banner cabecera

viernes, 27 de julio de 2012

¡Fiesta de fin de semana! ¿Qué me pongo?
27.7.12

¡Fiesta de fin de semana! ¿Qué me pongo?


Un vestido, dos formas diferentes de usarlo. Me gusta ver el lado versátil de cada prenda que entra a mi clóset, a pesar que muchas veces se me hace difícil pues siempre tiendo a comprar por impulso. Así que cuando vi este vestido de un solo hombro en Rock Papaya lo primero que pensé fue: ¿cómo voy a usarlo? 

*****

One dress, two different ways of putting an outfit together. Sometimes I wish I could think twice before taking something with me but the truth is I usualy figured out how to wear it after. So here it is...



Opción 1: sencillo pero con un toque "rocker". No hay muñeca colorida para que la atención se la lleve el collar y el clutch. Yo me lo pondría con botines o tacos negros y una casaca de cuerina para no morir de frío. ¿Ustedes? 

*****

Option 1: simple but with a rocker touch. No arm party for this because we want the necklace and clutch to be the main thing of the look. I'll wear it with black booties or pumps. And you? 



Opción 2:  Un poco más glam y lleno de accesorios, esta vez dorados. Collar grandote y muñeca colorida, todas son de la nueva colección de Shop by Pink Chick. Nótese el bvd blanco para que tu hombro no esté tan descubierto, yo lo usaría así cuando vaya a alguna fiesta en la que se que bailaré tanto que corro el riesgo de que el vestido se baje y algo que no quiera salga al aire, ¿entienden?

*****

Option 2: More glam and filled with bracelets and a big statement necklace. The bracelets are from my bracelet line Shop by Pink Chick. 



¿Qué les pareció? Creo que es una buena forma de darle más usos a los clásicos vestidos discotequereos/de fiesta/toneros, etc. Aprovechen que Rock Papaya estará con súper ofertas este 01, 02 y 03 de agosto, pueden ver más información aquí


*****

I think this is a nice way to get more from our party and disco dresses, right? What do you think? Does this post inspire you for tonight's outfit? 

4 comentarios:

  1. me parecen geniales opciones. tienes estilo y lo sabes
    forever...fran

    tengo nuevos looks
    http://showroomdegarde.blogspot.com.es/2012/07/pastel-combination.html

    ResponderEliminar
  2. Me gusta mucho el conjunto
    pásate por nuestro blog si quieres (:
    http://www.lovelyvintageblog.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. Muy bonito el color!! http://universovarietes.blogspot.com.es/2012/07/parfois.html

    ResponderEliminar
  4. me gustò mucho la segunda opción!!! listas para bailar hasta el cansancio ;)
    Yu*
    http://elsusurrodelaazucena.blogspot.com/

    ResponderEliminar

¡Gracias por comentar!

Sole